Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Сегодня было собеседование (первое, но, по идее, оно ежегодное - для наблюдения динамики). Мне сказали, что я умница, у меня хороший прогресс и "есть куда развиваться, несмотря на обширные осенние планы". Это вдохновило.

А вот переводчики моей работой недовольны. Редактор говорит, что английский у меня хороший, проблем с пониманием нет, однако ей не понравился мой русский. Говорит, изъясняюсь "чудовищно". Kind of discouraging :(

Сегодня я пессимист в бодром расположении духа.



@темы: канцелярские мыши

22:54

Вдруг

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Утром проводила "тест-драйв" новых бот с целью определить места натирания. С моими лапами-"половинками размера" не натирающую обувь найти очень сложно. Теперь хожу по дому босиком, облепленная пластырем.

Вечером собралась на встречу со студентами из моего университета, а неожиданно оказалась посреди неофициальной части совета директоров и спонсоров моего университета. Среди приглашённых были ещё родители одной первокурсницы. Поэтому частично работала переводчиком для них, хотя все три часа общалась в основном на английском. Никогда не думала, что такая встреча возможна. Тем более - в Петербуге.



@темы: Питер

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Четвёртый месяц зимы.

Эстетика увядших из-за яркого солнца, но всё ещё держащих стебель, багровых тюльпанов в каплеобразной вазе прозрачного стекла.

Обкусанные губы.

Невыносимое желание уехать куда-нибудь из этого скользкого города с высоким ветреным небом.

Отчаянная нехватка ощущения оттаявшей земли и пробивающихся сквозь чёрную скорлупу семян.

Желание кормить огонь чёрствыми просоленными краюшками.

 

При всём при этом на душе легко и радостно, и дышится тоже - легко.



@темы: мыфли, Питер

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Устала, а потому снова пришла в это гнездо, чтобы свернуться клубком и перевести дыхание. За эти дни наслучалось много всего. Товарищ монитор сосватал меня в переводческое агентство по профилю клинического перевода. Это, пожалуй, был лучшим подарком на Восьмое марта.

Остальные вручили мне срезанную орхидею в коробочке, в каком-то долгоиграющем растворе: стоит и не вянет.

Приезжал Брат Бес со стаей из Москвы, привёз колокольчики: один поглуше, другой, с серебром, пронзительный до дрожи. Гуляли с ним и с Катёнком, в Ботанический сад не попали (несмотря на морозец, у входа выстроилась длиннющая очередь стойких любителей зелени, а выглядывающий то и дело из сторожки охранник скорбно оглашал количество оставшихся билетов: 20, 10, 5), зато натрескались пирожков в "Рыжем коте".

Гуляла с Ирр, поздравляла её с Днём рождения. Говорили о том, как устали на работе.

И вот - возвращаюсь к тем же избитым мыслям об усталости. Дала себе зарок, что до июля-августа додержусь без отпуска, но, кажется, поторопилась с выводами. Что-то нервишки стали истрёпанными.

Завтра дурацкое self-assessment interview с начальством. Начальство же чудит в последнее время, и от этого печально.



@музыка: Флёр - Шелкопряд

@темы: канцелярские мыши

23:07

Боюсь

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Пушистый зверь подкрался незаметно. Эта неделя явно не задалась, но беганье по потолку вчера и сегодня весьма эпичны. В далёком апреле целая безумная неделя, которую завершает мой день. А сейчас начинаем готовиться к этому безумству. И начало бодрое: сегодня домой ушла в девятом часу. Дежа ву с той лишь разницей, что теперь едут к нам, а не мы к ним.

@темы: канцелярские мыши

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
У меня очередной беженец. На этот раз сансьевера, которую добрые мониторы в пылу работы вывернули так, что пришлось тащить цветок домой и реанимировать. Завтра верну на историческую родину, а вот сломанные ветки посадила у себя. Оклемаются так оклемаются.

@темы: доМЫШнее

23:04

Лилии

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Спящие красавицы-лилии в вазе сегодня распустились. В комнате повис тяжкий аромат, в котором грезятся то ночные берега реки, то предрассветный дождь... Что-то тягуче-тревожное чудится в этом запахе. Прекрасное, но вместе с этим предостерегающее. Странный запах, который впервые вдыхаю так долго.

@музыка: Наутилус Помпилиус - Крылья

@темы: мыфли

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

В середине дня позвонили коллеги. Не потому что армагеддец начался, а просто, чтобы настроение поднять. Соскучились.

Отчиталась, что борьба с околобронхитными делами идёт по плану. Они же насоветовали кучу экзотических способов выздоровления типа "намазаться жиром барсука и заварить исландский мох" оО

Таковы все... гхм...

Мушу выдан квест на поиск имбирного корня.

 



@темы: доМЫШнее

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Народ во главе с гендирой не выдержал моих "немыслимых страданий" и отправил меня домой. И завтра сказали сидеть и не высовываться. Нежданный "больничный". У семи нянек, как говорится... а у меня дома в наличии сейчас два доктора, а третий скоро прилетит. В общем, готовлюсь к коллективному лечению -_-



@музыка: Найк Борзов - Я маленькая лошадка

@темы: доМЫШнее

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Утром кашляла так, что коллеги позадраивали все входы-выходы и в приёмную старались не соваться. Посещала даже мысль отпроситься и удалиться домой болеть в тоске и печали. Однако чувство долга оказалось сильнее - и к вечеру я была вознаграждена. По окончании рабочего дня мониторы не особо церемонясь взяли меня за шкирень и пошли выгуливать, а потом всей бандой завалились в кафе.

Дома ждал муш с аптечкой наперевес, а гвалхомама напоила кагором. Теперь сижу под одеялом и думаю, что, может, и не стоит скатываться в грипп...

 



@темы: доМЫШнее

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Секретарь - это тот, кто хранит, собирает, упорядочивает секреты. Секретарь-Инквизитор ещё и делает тайное явным.

И вот, первая командировка: ржавое чудище-поезд скрипит и качается на подвесной дороге, Инструктор сухо разъясняет суть дела сонным стажёрам: какие-то улики, какие-то убийства... А Секретарь Кира не к месту вспоминает, что самый страшный секрет Инструктора - страсть к леденцам.



@музыка: Disturbed - Darkness

@темы: коллективное тварьчество

22:38

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
09.02.2013 в 05:31
Пишет  Aylie:

Друзья, я всё ещё нуждаюсь в новом жилье, очень срочно!
Если кто-то из ваших знакомых сдаёт комнату (до $150), поделитесь со мной, пожалуйста (мальчик\девочка - неважно, недорого).
ИЛИ: сниму двушку на двоих с другом (до $300).
Минск! Заранее спасибо за помощь и за репост!
SOS!!!


URL записи


Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

А у меня сегодня кактусята из семян проклюнулись. И базилик. И (вроде как) лаванда. То есть, лаванда проклюнулась точно, но не уверена, что это она :fls: И одна из орх показала новый листик.

 

А за окном такенный пушистый снегопад! Снежные хлопья размером с лебединое перо.



@настроение: счастье привалило

@темы: доМЫШнее

23:41 

Доступ к записи ограничен

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:02

!!!

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
22:56

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
У меня сегодня весна по полной программе. Видимо, заоконная оттепель спровоцировала. Так или иначе, но - факт.

Ездили с бабушкой в садово-огородный магазин, покупали семена для деревни. Как-то неожиданно для всех приобрели ещё и длинный балконный поддон-грядку для выращивания трав. Теперь по весне буду экспериментировать.


Кстати, у меня всё ещё есть фиалки, которые хотят в добрые руки!



@темы: доМЫШнее

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Вчера необычно долго ехала на работу. Из серии "в метро в пробку встала". Первый поезд проехал одну остановку и сломался. Вышла, подождала следующий. На смене ветки опять встали. Сначала на остановке, а потом посреди тоннеля. В общем и целом опоздание составило всего несколько минут, но как назло именно в этот день приходил курьер, которому пришлось караулить меня под дверью.

Ну, и состояние под стать метро: не хочется никуда спешить.



@темы: Питер

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
28.01.2013 в 17:46
Пишет  imare*:

I



Сорок две.

+++


URL записи


@темы: всякости

20:56

Тотем

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
21:05

Холод

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Зима в тяжёлой стадии: кутаюсь во всё, что плохо лежит, таскаю домой контробандой желатиновых мишек, а по дороге под родную крышу представляю себя улиткой в спиральной ракушке, наполненной музыкой и вялыми мыслями о том, что надо бы... Мечты невзначай превращаюся в планы Дона Кихота: закрываю глаза и предоставляю им свободу брать меня за руку и вести за собой. Но - тс-с-с, до весны буду об их облике молчать.
А молчится нынче легко: будто и не знала никогда слов, хотя внутренне жду, когда же со мной заговорят.


Listen or download Тэм Гринхилл Я иду за тобой for free on Prostopleer

@темы: мыфли