Сегодня практике по переводам стукнуло 100 часов (и пять минут)!!!
Официально осталось 15 часов, неофициально - ещё 35 часов чистого перевода наработать надо. Ну, главное, за половину я уже перевалила, потому вполне довольна собой и отмечаю круглую цифру "поллитрой" кофея и булочкой. По-студенчески... или по-транслейторски