
воскресенье, 04 октября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Поздравляю всех-всех-всех, особено маму! Учителя во всех отношениях.


суббота, 03 октября 2009
01:25
Доступ к записи ограничен
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 02 октября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
четверг, 01 октября 2009
14:34
Доступ к записи ограничен
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Диплом сдвинулся с мёртвой точки! Сегодня наконец-таки встретились с Иной и пошли в школу-интернат.
Боги, какая там атмосфера! Само здание яркое в окружении сада, внутри светлые тона, много растений. Преподаватели и директор очень открытые, безотказные, сами выбрали мне детишек для работы, дали своё расписание. Детишки, к слову, тоже просто чудесны! Общительные, улыбчивые.
Несмотря на то, что работа будет тяжёлой, я буду отдыхать душой. Просто ещё раз убедилась, где моё место в плане работы.
Боги, какая там атмосфера! Само здание яркое в окружении сада, внутри светлые тона, много растений. Преподаватели и директор очень открытые, безотказные, сами выбрали мне детишек для работы, дали своё расписание. Детишки, к слову, тоже просто чудесны! Общительные, улыбчивые.
Несмотря на то, что работа будет тяжёлой, я буду отдыхать душой. Просто ещё раз убедилась, где моё место в плане работы.
среда, 30 сентября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Сегодня у нас праздник. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ПЕРЕВОДЧИКА. С чем и поздравляю всех своих штатных, внештатных, профессиональных коллег, коллег-любителей, а также всех, кто неравнодушен к языкам!
<
">

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Сегодня впервые вели урок самостоятельно. Курирующий преподаватель уехала, оставив нас на растерзание детишкам. А чтобы и это не выглядело слишком простым, нас послали вести урок в класс, где параллельно работала другая учительница со своей группой. То есть, развернуться в полную мощь у нас возможности не было. Даже говорить, чтобы не мешать другим, с трудом.
Однако выкрутились: разбили класс на две части, сдвинули парты так, чтобы получилось два круга. Правда, несмотря на все наши ухищрения, получилась "армянская свадьба" - все девочки уселись вокруг Тани, а мне достался "штрафбат": восемь гарных хлопцев, ясное дело, на учёбу не настроенных.. Тем не менее, всё наладилось, когда самого горластого построили его же одноклассники, да так ловко, что я еле сдержалась, чтобы не расхохотаться. Потом, на втором уроке, я прихватизировала во временное пользование колоду карт. После того, как рассерженная шумом преподша вознамерилась записать имена буянов, не разбирая на правых и виноватых, а я заступилась, в группе вообще наступила тишина. Кажется, меня зауважали). По крайней мере, работать стали веселее, послушно читали и переводили всё, что я им "скармливала", а после урока без лишних напоминаний сами расставили все столы и стулья на места и, попрощавшись, ускакали.
Ускакали и мы с Таней. На море, отметив тем самым первый "рабочий" день.
Однако выкрутились: разбили класс на две части, сдвинули парты так, чтобы получилось два круга. Правда, несмотря на все наши ухищрения, получилась "армянская свадьба" - все девочки уселись вокруг Тани, а мне достался "штрафбат": восемь гарных хлопцев, ясное дело, на учёбу не настроенных.. Тем не менее, всё наладилось, когда самого горластого построили его же одноклассники, да так ловко, что я еле сдержалась, чтобы не расхохотаться. Потом, на втором уроке, я прихватизировала во временное пользование колоду карт. После того, как рассерженная шумом преподша вознамерилась записать имена буянов, не разбирая на правых и виноватых, а я заступилась, в группе вообще наступила тишина. Кажется, меня зауважали). По крайней мере, работать стали веселее, послушно читали и переводили всё, что я им "скармливала", а после урока без лишних напоминаний сами расставили все столы и стулья на места и, попрощавшись, ускакали.
Ускакали и мы с Таней. На море, отметив тем самым первый "рабочий" день.
вторник, 29 сентября 2009
05:06
Доступ к записи ограничен
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 28 сентября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
"Не ищи здесь эльфов... А то ведь найдёшь!"
- Заведи себе собственный хвост. За него и дёргай...
- Не, тогда не интересно. Каждый хвост - уникальная личность!
- Заведи себе собственный хвост. За него и дёргай...
- Не, тогда не интересно. Каждый хвост - уникальная личность!
воскресенье, 27 сентября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
В преддверье завалов заканчиваю незавершённые дела, чтобы умереть можно было с чистой совестью.
Меня допинали, я допинала "ТТ-34". Прислали ответы на вопросы, а я написала статью.
Теперь доредактировать очередной кусочек романа, допереводить вторую главу другого романа, заняться библиографией для дипломника, а то книги уже сдавать в библиотеку пора... Это на сегодня планы. А вообще, начинается пора всяческих страшных бумажек и тестов, потому если в один прекрасный день не отзовусь...помяните добрым словом не отчаивайтесь. Мыши не сдаются так просто.
Меня допинали, я допинала "ТТ-34". Прислали ответы на вопросы, а я написала статью.

Теперь доредактировать очередной кусочек романа, допереводить вторую главу другого романа, заняться библиографией для дипломника, а то книги уже сдавать в библиотеку пора... Это на сегодня планы. А вообще, начинается пора всяческих страшных бумажек и тестов, потому если в один прекрасный день не отзовусь...
суббота, 26 сентября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Крыся смотрит на мой кактус, который выпустил стрелку с большим бутоном.
- Он, наверное, фигевает от внимания.
Внизу жужжит обогреватель, над ним светит лампочка, открытое окно, кактус днём полит и всячески обласкан.
Я (мрачно):
- Вырастим кактуса-эгоиста.
Крыся:
- Дык... единственный ребёнок в нашей семье...
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
...завела себе Винамп.

Вот так эта живность выглядит. Каждый час умничает и щёлкает клювом... Не, это ж надо... в девять вечера предложил почитать Библию, в десять - спать погнал... Тоже мне... воспитатель.

Вот так эта живность выглядит. Каждый час умничает и щёлкает клювом... Не, это ж надо... в девять вечера предложил почитать Библию, в десять - спать погнал... Тоже мне... воспитатель.
пятница, 25 сентября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Прибегает Крыся. Я ей:
- Ты в комнату зашла как раз в тот момент, когда я, переписывая список своих студиёзусов, писала "Кристина".
Она мне:
- А ты раньше записать не могла? Может, нас бы с пары отпустили...
- Ты в комнату зашла как раз в тот момент, когда я, переписывая список своих студиёзусов, писала "Кристина".
Она мне:
- А ты раньше записать не могла? Может, нас бы с пары отпустили...
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
По закромам ползала, нашла старый добрый религиометр
Иудаизм: 45%
Буддизм: 85%
Агностицизм: 68%
Атеизм: 57%
Христианство: 39%
Сатанизм: 96%
Ислам: 53%
Язычество: 89%
Индуизм: 72%
Ваши убеждения наиболее точно соответствуют убеждениям сатанистов. Прежде, чем ужаснуться и закричать от ужаса, исследуйте, что же представляет собой сатанизм. Большинство сатанистов не убивают кошек и не разрушают могил, к тому же, они на самом деле не верят в существование Сатаны как личности. Философия сатанизма обычно концентрируется на саморазвитии человека, а не на посвящении себя служению какому-то богу или богам. Сатанисты не признают внешние моральные законы, якобы данные нам свыше.
Кто там о параноидально настроенных еретичках говорил?
...на самом деле, в тесте стереотипов много.
Иудаизм: 45%
Буддизм: 85%
Агностицизм: 68%
Атеизм: 57%
Христианство: 39%
Сатанизм: 96%
Ислам: 53%
Язычество: 89%
Индуизм: 72%
Ваши убеждения наиболее точно соответствуют убеждениям сатанистов. Прежде, чем ужаснуться и закричать от ужаса, исследуйте, что же представляет собой сатанизм. Большинство сатанистов не убивают кошек и не разрушают могил, к тому же, они на самом деле не верят в существование Сатаны как личности. Философия сатанизма обычно концентрируется на саморазвитии человека, а не на посвящении себя служению какому-то богу или богам. Сатанисты не признают внешние моральные законы, якобы данные нам свыше.
Кто там о параноидально настроенных еретичках говорил?

...на самом деле, в тесте стереотипов много.
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
универсальное гадание на каждый день | ||||
| ||||
все гадания на aeterna.ru |
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
- А Вы, батенька, не инквизитор часом? Вопросы подозрительные второй день...
- Стал бы инквизитор спрашивать, что ты читаешь?
- А вдруг я ересь всякую подпольно штудирую...
- Ты не просто еретичка. Ты параноидально настроенная еретичка!
- Стал бы инквизитор спрашивать, что ты читаешь?
- А вдруг я ересь всякую подпольно штудирую...
- Ты не просто еретичка. Ты параноидально настроенная еретичка!

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Люблю:
Своих друзей, чай, шоколад, музыку - отражение внутреннего мира, кошек, тишину, сосновый лес, море, Город, прогулки под дождём, рисовать простым карандашом, смотреть в ночное небо, наблюдать за людьми, читать умные книжки, ароматические масла, мурлыкать, гитару Бринн, сидеть калачиком в кресле, плюшевый плед в синюю клетку, ромашки, свечи, тетради с интересными обложками, философское аниме, советские сказочные фильмы, писать стихи, танцевать, слушать истории, сидеть на подоконнике, мыть посуду, звон колокольчиков, ловить тополиный пух, мечтать о том-что-было-бы-если-бы-всё-было-не-так, спать в поезде, придумывать имена окружающим, ловить ветер пальцами, обнимать деревья, лежать в высокой траве, смотреть на огонь, яблоки, получать новые знания, кофе с корицей, посещать турниры, ролевые игры, ходить босиком, рисовать на полях конспектов, улыбаться случайным встречным, ходить по мелководью, придумывать миры, копаться в себе, видеть сны, работать дома, вишневое варенье, зелёные глаза, запах выпечки.
Не люблю
Врать, просыпаться по будильнику, холодец, горячую воду, готовить, когда лезут с распросами, когда не умеют смеяться, необоснованные приказы, отсутствие примерного расписания, но и чёткий график не люблю, крик, насилие, пьяных людей, курящих людей,суетливость, попсу, забывчивость, лень, шум, выхлопные газы, злость.

Своих друзей, чай, шоколад, музыку - отражение внутреннего мира, кошек, тишину, сосновый лес, море, Город, прогулки под дождём, рисовать простым карандашом, смотреть в ночное небо, наблюдать за людьми, читать умные книжки, ароматические масла, мурлыкать, гитару Бринн, сидеть калачиком в кресле, плюшевый плед в синюю клетку, ромашки, свечи, тетради с интересными обложками, философское аниме, советские сказочные фильмы, писать стихи, танцевать, слушать истории, сидеть на подоконнике, мыть посуду, звон колокольчиков, ловить тополиный пух, мечтать о том-что-было-бы-если-бы-всё-было-не-так, спать в поезде, придумывать имена окружающим, ловить ветер пальцами, обнимать деревья, лежать в высокой траве, смотреть на огонь, яблоки, получать новые знания, кофе с корицей, посещать турниры, ролевые игры, ходить босиком, рисовать на полях конспектов, улыбаться случайным встречным, ходить по мелководью, придумывать миры, копаться в себе, видеть сны, работать дома, вишневое варенье, зелёные глаза, запах выпечки.
Не люблю
Врать, просыпаться по будильнику, холодец, горячую воду, готовить, когда лезут с распросами, когда не умеют смеяться, необоснованные приказы, отсутствие примерного расписания, но и чёткий график не люблю, крик, насилие, пьяных людей, курящих людей,суетливость, попсу, забывчивость, лень, шум, выхлопные газы, злость.

четверг, 24 сентября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...

Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
..."always" - all ways.
"Всегда" - это когда все Дороги ведут к одному...
"Всегда" - это когда все Дороги ведут к одному...
среда, 23 сентября 2009
Кости корней, жилы-черви, кровь-земля...
Детишек растормозили. Сегодня они осмелели и пошли знакомиться.
А всё из-за чего? Из-за того, что две образцовые училки взяли и опоздали на урок! Сначала упустили свой автобус, а потом запутались в кабинетах... В итоге пришли на минут 15 позже, за что и были пристыжены, к вящему удовольствию школяров. Они как раз собирались диктант писать.
Правда, мальчику, рядом с которым я плюхнулась, ой как не повезло: он-то думал скатать все словарные слова из учебника, разложенного на моём стуле. Ага, ща
. Пришлось ему, тоскливо вздыхая, изображать всё самому. Ну, пусть радуется, что преподше не стукнула. Я до-о-обрая
. Потом мы их шедевры и проверяли. Оценки не ставили, но чёркали вдоль и поперёк.
Вот, кстати, сделала сегодня ценное приобретение: купила две красных ручки. К завтрашнему утру надо быть во всеоружии.
А всё из-за чего? Из-за того, что две образцовые училки взяли и опоздали на урок! Сначала упустили свой автобус, а потом запутались в кабинетах... В итоге пришли на минут 15 позже, за что и были пристыжены, к вящему удовольствию школяров. Они как раз собирались диктант писать.
Правда, мальчику, рядом с которым я плюхнулась, ой как не повезло: он-то думал скатать все словарные слова из учебника, разложенного на моём стуле. Ага, ща


Вот, кстати, сделала сегодня ценное приобретение: купила две красных ручки. К завтрашнему утру надо быть во всеоружии.